CAT or Computer Assisted Translation and Machine Translation are two often confused #translation approaches. In the case of CAT, a professional translator is using different translation tools and apps in…
Though these terms are often confused, #localization and #translation are unique concepts. Knowing what service to choose is of great importance, especially for businesses looking to expand their audiences globally.…
As any issue with #financial documents can have serious implications for businesses, there is no room for error when translating documents such as tax records, contracts and anything else of…
Any business that intends to explore the global market will require legal translations at certain points. Whether for selling products/services to international customers, sourcing products or closing international partnerships, you…
When it comes to translating your documentation, proofreading and editing are two important stages of the process following the translation itself. The two however are commonly confused or referred to…
Keep it short and precise The smaller the volume of an actual content you have, the less you will have to pay so keep only what is actually relevant and…
When reaching global markets, communication is vital. Here are some of the most important aspects to keep in mind when translating your marketing material. If you are working with an…
As more and more businesses are interested in going global, they are also becoming more aware of the importance translation has in this process. To be able to attract new…
On March 15th, 2021, while celebrating 6 years of Penini Translations, we announced our customers on the opening of our new department dedicated to transcription services. Since then, even we…
